from the manufacturer
eschenbach’s tale started out with an concept: precision. This is a guiding precept that we still observe today – as a emblem, as a company and as a developper of first-rate optical merchandise.
another guiding principle eschenbach follows is development based totally on lifestyle – a strategy that we continue to pursue. Because it’s handiest with traditional values like experience, ability and imaginative and prescient that innovation is viable: time and time again. That is our promise. For over a hundred years.
eschenbach optik has advanced a unique technique for lens remuneration, that’s unique in the industry and is best used with binoculars from eschenbach: the naturebright coating. Thanks to this particular process, the farlux binoculars provide natural and shade reproduction.
a complex technique is used to accurate the segment shifts of the mild beams in roof side prisms. Accordingly, brilliance, decision and comparison are optimized via stopping any over-radiation in the prism set.
with our warranty plus on decided on fashions of binoculars, you will acquire a special warranty similarly to the statutory assurance. Within a length of 2 years from the purchase date, you will acquire a couple of substitute binoculars within the event of the subsequent situations: breakage, robbery with the aid of burglary (responsibility to inform the police), robbery (duty to inform the police).
farlux selector d eight,5×45 and farlux selector v eight – 15×35 binoculars are ‘smooth to deal with’ and sensible to apply. They offer a really perfect mixture of weight, size and visual consolation. Whether you’re on holiday or at work – in case you decide upon the maximum lightweight fashions possible and search for an 8x magnification with a lens as compact as feasible, we propose the farlux f-b silver 8×24. To be used within the mountains, you ought to take advantage of a bigger magnification and choose a binocular with 10xmagnification, like the farlux f-b silver 10×28. In the case of bad light conditions (terrible climate or nightfall), we recommend a lens diameter as large as viable, eg the farlux selector d eight,5×45.
the section correction is made totally on roof prisms , the porro prisms cannot gain from it. Via a complex technology, the section shifts of the lightrays are corrected on bk-7, bak-four and sk15 prisms. The farlux binoculars are made with bak-four prisms, so that they got phase correction. This phase correction optimises the resolution and contrast of images.
the farlux are prepared with complete multi-coated optics. This consists in treating all of the lenses with antireflection layers. This technology lets in the light to move the binoculars with restrained lack of brightness. The basic treatment is a magnesium fluoride one. But, high first-class binoculars which include the farlux variety benefit also from a remedy of the objective, the eyepiece, and then a treatment of all the lenses.
first, role diopter on zero (normally located on the right eyepiece, more rarely on the left eyepiece or scroll wheel ). Set the folding as a way to have an image in every eye. Once you have got an image in each eye, close the proper eye and regulate the sharpness for the left eye with the focus wheel. Then near the left eye and adjust the sharpness for the right eye. Open each eyes : you’re equipped to head .
porro prisms: the ‘traditional’ prisms. Binoculars with porro prisms are usually wider than comparable roof prism binoculars, however now not as lengthy. Thanks to their wider spaced goal lenses, conventional porro binoculars offer slightly better stereoscopic depth perception at quick distances than roof prism equivalents.
roof prisms: those are very compact and therefore permit the binoculars to be built very slim in shape. A better level of optical precision engineering is required than for porro binoculars of comparable nice.
bk-7 prisms: those prisms crafted from boron crown glass are the usual for a great exceptional photograph.
bak-4 prisms: those cautiously machined high overall performance prisms crafted from barium crown glass offer even better resolution of information and very sharp, bright pix with high colour fidelity.
sk15 prisms: these prisms are made from high high-quality sk15 glass. They minimize undesirable internal reflections and provide razor-sharp pix with greatest evaluation.
magnification: the cost offers the obvious magnification that the lens produces. With an 8x magnification the item seems eight times toward the viewer than in truth . Right here, an object seems to be handiest a hundred m away when in reality it is at a distance of 800 m.
lens diameter: this is an essential performance figure of binoculars given that its length crucially determines the light amassing electricity: the larger the lens, the extra mild that reaches the eye and the brighter the photograph. The goal lens diameter is said in mm.
exit student/brightness index/twilight factor: these are arithmetic values that result from the ratio of magnification and lens diameter. Critical in exercise: an exit pupil between 2 and three mm is sufficient to be used in daylight hours. Binoculars with an exit student of five-7 mm must be chosen for difficult mild conditions.
discipline of view: specifies the width of terrain visible thru the binoculars at a distance of 1,000 m. The more the sphere of view, the less complicated it is to view landscapes or moving gadgets, along with animals or competition at sports events. Binoculars with huge-angle optics (with the designation: ww) have a specifically extensive subject of view.
close to factor: this range shows the shortest distance at which objects can be visible sharply and without distortion. This variety is essential when shopping for binoculars to be used in museums or outings where viewing is at brief variety.
section correction: this in particular difficult software of unique floor coatings to the prisms of roof prism binoculars is the final for terrific image exceptional.
dielectric mirror coating: a dielectric mirror coating inside the prism system allows nearly a hundred% reflection of the incident mild and prevents the coatings from growing older. This coating guarantees contours constantly stay wonderful and genuinely discernible even in negative light conditions or in the course of the twilight hours.
inner focusing: focusing method adjusting the sharpness of an picture. Best the lenses inside the binoculars are moved throughout inner focusing. This closed device prevents dust, air or moisture from being drawn in.
water-resistant: this time period refers to a system of water repellent functions at the casing and moveable elements that makes the binoculars proof against pressured water.
nitrogen filled: in evaluation to air, nitrogen incorporates no residual moisture and so prevents the internal optics from misting up if the ambient temperature fluctuates.
coating: eschenbach binoculars have absolutely multi-coated optics. Which means that all glass-to-air surfaces have an extremely skinny anti-reflection coating to optimize ‘light movement’ through the binoculars to the eyes. A magnesium fluoride coating (magenta coating) is the standard. On a few binoculars that is mixed with multi-coating on one facet of the lens and eyepiece to improve light transmission. For the highest imaginative and prescient necessities though, multi-coating is carried out to all lens surfaces.
to ensure authentic-to-existence, completely coloration correct pictures, eschenbach applies a ‘naturebright’ coating to its farlux, bison and regatta binoculars.
extra-low-dispersion (ed) glass: this luxurious to provide glass compensates for chromatic aberration that usually happens due to the differing dispersion of the light-beam colour components and is seen as colour fringing along edges and at transitions. Ed glass ensures bright actual colour pix, extraordinarily rich in detail and with a experience of intensity.
go out scholar/brightness index/twilight issue.
field of view.
close to factor.
dielectric replicate coating.
greater-low-dispersion (ed) glass.
the best binoculars for hen watching and discerning nature lovers
the farlux are the precise binoculars for hen watching or another day out, either within the nature or inside the town. Those compact binoculars quick stow in any bag and ensure an top-quality viewing experience. Their « naturebright » coating transmit sharp and true colour snap shots. These binoculars for adults are suitable for spectacle wearers way to the retractable eyepices. Individual adjustment is possible through 2-step click on locking of the eyepieces.
what’s inside the field
farlux selector d 8,5×45 binoculars; relaxed neoprene carrying strap; high nice case; timber garage field; convenient dirt protection caps